Sobre el Proyecto Patrimonio Digital Urarina
Fusionando la antropología pública con las humanidades digitales, el Proyecto Patrimonio Digital Urarina hará uso de sistemas de gestión de información y protocolos culturales indígenas para crear una colección digital del patrimonio cultural Urarina y explorar cuestiones relacionadas con los archivos digitales indígenas. Trabajando en colaboración con especialistas culturales de Urarina, el proyecto está dedicado a descolonizar las prácticas de archivo y los modos de acceso a través del reconocimiento de las sensibilidades, prácticas de conocimiento y prohibiciones indígenas para la curación de materiales culturales, tangibles o no. En asociación con académicos y miembros no académicos en los Estados Unidos y Perú, nuestro trabajo tiene como objetivo facilitar espacios digitales para que las comunidades Urarina mantengan, accedan, narren e intercambien su historia y patrimonio digital de manera ética y culturalmente relevante.
Nuestro uso de la plataforma Jekyll permite la presentación del patrimonio material de Urarina en contextos culturalmente apropiados que se rigen por la comprensión y las interpretaciones específicas de la comunidad. Las tecnologías digitales son muy prometedoras para cerrar la brecha entre las colecciones institucionales y las comunidades indígenas como los Urarina en la Amazonía peruana. Además, la separación de las colecciones culturales indígenas mantenidas en instituciones de memoria de sus comunidades originales crea una brecha entre los aspectos tangibles e intangibles del patrimonio cultural indígena. El uso estratégico de la tecnología digital puede ayudar a mitigar esta brecha.
Es importante mencionar que la repatriación física a través de fronteras internacionales, institucionales y culturales es complicada y es poco probable que ocurra con estos materiales en el futuro previsible. No obstante, este proyecto hará que los objetos culturales conservados en la Universidad de Kansas sean accesibles a la comunidad originaria de Urarina, ayudándoles a afirmar la propiedad de los materiales, al tiempo que brindará a los académicos acceso a sustitutos para continuar con el estudio. También ayudará al programa de Antropología Pública a explorar cuestiones éticas relacionadas con los archivos digitales públicos y promover y crear conciencia sobre las prácticas éticas relacionadas con cuestiones de datos, privacidad colectiva, infraestructura digital y políticas receptivas asociadas con las colecciones digitales indígenas.
El Proyecto de Patrimonio Digital Urarina es un esfuerzo de colaboración internacional que involucra a miembros de la comunidad Urarina, investigadores en Perú y profesores, bibliotecarios, personal de museos y tecnólogos en los EE. UU. El equipo continuará evolucionando a medida que el proyecto avance hacia nuevas fases.
Este proyecto piloto ha sido apoyado por el Centro de Estudios Latinoamericanos y Caribeños de la Universidad de Kansas.